Как переводится презент перфект. Если действие недавно завершилось и сейчас его результат влияет на настоящее. Отличие Present Perfect от Past Indefinite

(have, has ) и формы причастия прошедшего времени : I have done , he has played . Past Participle (причастие) правильных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания –ed : to invite- invited . При добавлении к глаголу –ed иногда происходят изменения в его написании: to stop – stopped . Past Participle неправильных глаголов необходимо запомнить: to tell – told – told . Дополнительно о .

Сокращенные формы :

‘ve = have
‘s = has
haven’t = have not
hasn’t = has not

Употребление Present Perfect

1. Действие, совершившееся к настоящему моменту, результат которого имеется налицо. Акцент говорящего – обратить внимание собеседника на результат того, что действие состоялось (всегда существует связь между прошлым и настоящим).

Примеры: I have lost my luggage. – Я потерял свой багаж. (у меня теперь нет багажа – говорящий сообщает о конкретном результате действия have lost ; можно выразить эту мысль также следующим предложением: My luggage is lost. – Мой багаж потерян.)
I have read a new book. – Я прочитал новую книгу. (я уже прочел книгу)
She has bought a new car. – Она купила новую машину. (у нее теперь новая машина)

2. С обстоятельственными словами, обозначающими еще не истекшие периоды времени (today – сегодня, this week/month/year – на этой неделе, в этом месяце/году, this afternoon – сегодня днем )*

Примеры: I haven’t read your documents today. – Я не читал сегодня Ваши документы.

3. Часто с наречиями неопределенного времени (ever – когда либо, never – никогда, already – уже, yet – еще, often – часто, so far – пока, до сих пор, not yet – еще не, ever – когда-либо )*

Примеры: I’ve never been there before. – Я никогда здесь не была.
They haven’t finished dinner yet . – Они еще не закончили обедать.

* Обратите внимание, что отсутствие или наличие в предложении указанных выше наречий (3) или обстоятельственных слов (2), не является четким показателем употребления Present Perfect.

4. Всегда употребляется с наречиями lately –(за/в) последнее время и just – только что .

Примеры: They have just finished . – Они только что закончили.
Have you heard from her lately ? – Вы слышали о ней в последнее время?

5. Действия, совершавшиеся в течение определенного периода времени до настоящего момента с глаголами, не имеющими форму Continuous. Часто употребляется с предлогами for (for an hour – в течение часа, for two weeks – на протяжении двух недель, for a long time – долгое время ) и since (since twelve o’clock – с двенадцати часов, since 12 April – с 12 апреля, since May – c мая ). Дополнительно о .

Примеры: I have known her mother for 10 years. – Я знаю ее мать 10 лет.
He has been here since 3 o’clock. – Он здесь с 3х часов.

6. Никогда не употребляется с обозначениями прошедших моментов или периодов времени (yesterday – вчера, last week – на прошлой неделе, an hour ago – час назад, on Sunday – в воскресенье, in 2005 – в 2005 году ), с вопросов, начинающихся с when – когда . Данные слова-маркеры указывают на необходимость употребления .

Примеры: When did he draw this portrait? – Когда он нарисовал этот портрет?
I came here an hour ago . – Я приходил сюда час назад.

7. В обстоятельственных придаточных предложениях времени и условия (после союзов when – когда, в то время как, after – после того как, as soon as – как только, if – если, until – пока не ) вместо для выражения действия, которое закончится к определенному моменту в будущем. На русский язык переводится будущим временем.

Примеры: After he has repaired the washing machine, he’ll be paid. – После того как он починит стиральную машину, ему заплатят.
I’ll come as soon as I have finished writing this letter. – Я приду, как только закончу писать это письмо.

После изучения Past, Present и Future Simple эта тема покажется очень сложной и непонятной. Стоит только перевести это время на русский язык, уже начинается паника. Как одно время может объединять прошлое и настоящее? Именно в этом заключается суть данного времени. Рассмотрим самый простой пример:

I have broken my leg. - Я сломал ногу.

Как видите, говорящий не называет точные дату и время, а просто повествует о том, что в прошлом он сломал ногу и в данный момент у него гипс.

Present Perfect (настоящее совершенное время) образуется благодаря глаголу have, который предстаёт в роли вспомогательного глагола и причастия совершенного вида. Это те формы, которые расположены в 3-ей колонке неправильных глаголов.

Have (has) + V3.

Если внимательно рассмотреть формулу, то становится ясно, что причастие прошедшего времени - неизменная часть в предложении, а вот have (has) будет изменяться в зависимости от лица и числа повествующего. В любых временах, в том числе и в Present Perfect, правила надо учить так, чтобы в любой момент вспомнить. Если заучить вышепредставленную схему, то никаких проблем в решении упражнений не возникнет. Но на одной схеме останавливаться не стоит, поэтому двигаемся дальше.

Present Perfect: правила и примеры

Это время отмечает завершившееся к моменту повествования действие. Сложность восприятия времени Present Perfect заключается в том, что при переводе предложения на наш язык глаголы обозначают прошедшее время. Не стоит упускать и тот момент, что переводимые глаголы относятся к настоящему времени, так как они имеют связь с результатом совершенного действия. Исходя из этого, делается вывод, что действие в Present Perfect выполнено в некий отрезок времени, который не указан в предложении и не столь важен.

Все касающиеся Present Perfect правила гласят, что в данном времени категорически нельзя употреблять слова, указывающие на конкретное прошлое время:

At that moment;

Такие обстоятельства времени используются лишь в Past Simple. Но в Present Perfect правила разрешают использование слов-помощников, которые указывают на это время:

Many or several times;

К примеру:

I have run into him several times in the summer camp. - Я несколько раз сталкивался с ним в летнем лагере. (То есть говорящий виделся с человеком, но конкретные дату и время не называет).

Стоит отметить, что характерные для Present Perfect правила сложнее всего даются начинающим изучать английский язык. Попробуем разобраться в них более углублённо.

Когда употребляется данное время

Данное время выражает следующие понятия:

I have been to Italy.

Здесь говорящий имеет в виду то, что он уже бывал в Италии. Значит, у него есть опыт поездок в эту страну.

2. Изменения, произошедшие в отрезке (в течение) времени.

He has grown a beard since the last time I saw him.

Этот пример показывает действие, которое произошло в определённом отрезке времени. Говорящий не видел другого человека в какой-то промежуток времени, а к моменту встречи тот уже отрастил бороду. В таких предложениях второй глагол используют в форме Past Simple (saw).

3. Достижения.

Our son has learnt to play piano.

В данном предложении указываются достижения парня, но в какое время он этого достиг, не указано.

4. Невыполненное, но ожидаемое действие.

Nick has not arrived yet.

То есть процесс всё ещё длится, и ожидается его завершение. Речь в предложении идёт о парне, который на момент диалога ещё не прибыл, но скоро он придёт, и процесс будет завершён. Обратите внимание на последнее слово yet. В начале изучения темы было сказано, что у времени Present Perfect есть свои слова-помощники. Это слово - одно из них. Оно уже служит сигналом того, что это предложение относится ко времени Present Perfect Tense.

5. Несколько действий в прошлом.

The team has leaded the game 5 times so far.

В данном примере понятно, что игры команды до настоящего времени проводились 5 раз, но в момент повествования она ещё продолжает игру.

Во времени Present Perfect правила разрешают употребление следующих обстоятельств времени:

This week (month).

Present Perfect or Past Simple

Present Perfect, Past Simple - правила использования этих времён абсолютно разные. Если в первом случае произошедшее действие имеет связь с настоящим временем, то во втором связи никакой нет. В Past Simple вспомогательным глаголом выступает did, а в Present Perfect - have или has. В первом случае время не играет никакой роли. Здесь важен результат или факт, что действие совершено. Во втором важно только время, когда произошло данное действие.

Ниже приведены примеры употребления этих времён:

Present Perfect Continuous Simple. Правила употребления

Present Perfect Continuous Simple подразумевает определённый процесс, который начался в прошлом времени и к моменту повествования всё ещё длится. А если говорить проще, то это действие, которое началось в прошедшем времени и к моменту разговора либо только что закончилось, либо всё ещё в процессе.

Как образуется Present Perfect Continuous Simple

Утвердительные предложения:

I have been reading.

Вопросительные предложения:

Have I been reading?

Отрицательные предложения:

I have not/haven’t been reading.

Чтобы обозначить это время, необходимо поставить глагол to be в Present Perfect (have been или has been). Затем к нему добавляется причастие. Чтобы получить его, необходимо к начальной форме слова добавить окончание -ing.

Случаи, когда употребляется данное время:

1. Процесс начался в прошлом и к моменту разговора не завершён, а продолжается.

2. Действие, которое началось в прошлом, длилось определённое количество времени, а к моменту разговора уже завершилось.

Даже несмотря на то что это довольно сложная тема, не стоит опускать руки. Грамматика английского - это не «китайская грамота». Надо просто быть внимательным при изучении данной темы, анализировать примеры, выполнять упражнения разной сложности, запоминать правила. Только тогда вы сможете осилить всю грамматику английского языка.

Perfect – здесь означает «завершенный, законченный».

Настоящее совершенное время в английском языке соединяет прошлое с настоящим и является одним из наиболее часто используемых. Вы можете использовать это время, чтобы подчеркнуть результат прошлого действия, особенно когда точное время действия не важно. Настоящее совершенное время образуется с помощью Auxiliary verb (вспомогательного глагола) to have и Past Participle of main verb (причастие прошедшего времени смыслового глагола). А также в данной статье вы узнаете о спряжении правильных и неправильных глаголов в Present Perfect и освоите использование этого хитрого английского времени.

Рассмотрев правила и примеры с Present Perfect tense (Present Perfect Simple), вы без труда сделаете упражнения, тем самым проверите свои грамматические навыки.
В русском языке произносится [Презент Перфект], на английском будет Present Perfect – .

Небольшой текст, который познакомит вас с Present Perfect Tense, покажет вам, как используются глаголы в этом времени.

Recently, it has rained . In the last week, it has rained four times.
I have always loved the rain. I have walked in the rain many times.
My friend has just called me. He asked me to help him with the project. And for that, he will invite me to dinner. It’s a good idea because I have never tasted Chinese food.
I’ve just taken a shower and ready for bed.

Теперь рассмотрим случаи употребления Present Perfect

Случаи употребления Present Perfect могут показаться вам сложными, потому что в русском языке такого понятия как настоящее совершенное время нет, так как действие не может закончиться в настоящем. Просмотрев примеры предложений с Present Perfect, вы поймете, когда используется данное время.

1. Недавно совершенные действия, без упоминания точного времени

Example :

— He has tidied the kitchen – Он прибрался на кухне (Он закончил мыть кухню – И вы видите результат, она чистая).
— He has just cleared out the garage – Он только что вычистил гараж (И когда это случилось неважно, мы не говорим точное время).
— I’ve just taken a shower – Я только что приняла душ.

2. Действия, которые случились в неопределенное время в прошлом и связанны с настоящим

Example :

— They have sold their house and gone on a tour of the world – Они продали свой дом и отправились в путешествие по миру (Они все еще путешествуют).
— Lilly is sad because she has missed the train – Лили грустная, потому что она опоздала на поезд (Действие связанно с настоящем, она сейчас грустная).
— I’ve eaten too much and now I feel sick – Я переел и сейчас мне плохо (действие связано с настоящем).

3. Действия, которые начались в прошлом и продолжаются до настоящего момента

Example :

— Clare and James have known each other since they were in kindergarten – Клара и Джеймс знают друг друга с детского сада (Они до сих пор знают друг друга).
— We have lived here for twenty years – Мы живем здесь 20 лет (мы и сейчас живем здесь).

  • А что если мы поставим предложение в Past Simple ?

— They knew each other when they were in kindergarten – Они знали друг друга, когда ходили в детский сад (Сейчас они больше друг друга не знают).

4. Используйте Present Perfect tense, когда говорите о периоде времени, который еще не закончился

Слова указатели времени, которые употребляются (the same day, month, week etc.):

Example :

— I’ve eaten six tomatoes today – Сегодня я съел шесть помидоров (Подумайте, сегодня уже закончилось? Нет, сегодня все еще сегодня. Если бы сегодня закончилось, это бы было уже вчера).
— I have had several tests this week – На этой неделе у меня было несколько тестов (Неделя еще не закончилась).

5. Личный опыт или изменения, которые случились

Example :

— You won’t believe! I’ve lost five kilos – Ты не поверишь! Я сбросила пять килограмм.
— I’ve learnt a lot in this class – Я многому научился на этом уроке.
— He has gained a lot of weight recently – Недавно он набрал лишний вес.

6. Акцент на число

Example :

— I have written ten projects since this afternoon – С сегодняшнего дня я написал десять проектов.
— He has phoned her three times this morning – Он звонил ей три раза за это утро.
— We’ve been to Saint Petersburg four times this month – Мы были в Санкт-Петербурге четыре раза в этом месяце.

7. Когда мы говорим о нашем опыте в прошлом

Мы не уточняем точного времени, КОГДА это случилось, нам важно, что это событие было. И часто используются слова ever and never .

Example :

Have you ever played cricket? – Вы когда-нибудь играли в крикет?

8. Настоящее совершенное время также используется в новостях

В СМИ часто используют Present Perfect в начале репортажа, чтобы дать краткий обзор или новую информацию. Прошедшее простое время используется, чтобы дать конкретную информацию, когда что-то произошло.

Example :

— The Prime Minister has promised to create more jobs for people – Премьер Министр пообещал создать больше рабочих мест для людей.
— During yesterday’s conference in Paris, the Prime Minister promised to create new jobs for people – Во время вчерашней конференции в Париже Премьер Министр пообещал создать новые рабочие места для людей.

Слова-спутники в Present Perfect (signal words)

Слова-маркеры времени, также их называют слова помощники или показатели времени, помогут вам распознать время в предложении. И неважно как их называют, главное, что вы начнете самостоятельно ориентироваться и употреблять в английской речи данные слова.

Слова-сигналы в Present Perfect:

All day long, all my life, how long, for ages, ever, never, just, this week/month/year, for, already, yet, recently, lately, before, since, always, so far, at last, till now, up to now, today etc.

Present Perfect Tense Правила Образования

Present Perfect образуется с помощью такой структуры:

Subject (подлежащее) + Auxiliary verb (вспомогательный глагол) to have/has + V.3 (past participle) т.е. глагол в 3 форме.

Для — I/We/They/You – verb to have.
Для – He/She/It – verb to has.

Запомните, если глагол правильный, то к нему прибавляется окончание -ed
Если неправильный глагол, то (Regular and irregular verbs) покажет, как меняется глагол в Past Participle.

Посмотрим на несколько неправильных глаголов :

Come – came – come
Be – was – been
Go – went — gone
See – saw – seen
Bite – bit – bitten

Такие глаголы требуют внимания. Они не следуют правилам, их нужно выучить.

Правильные глаголы не изменяются :

Look – looked
Want – wanted
Ask – asked

Present Perfect формы предложения

В этом разделе вы познакомитесь с тремя формами предложений, а также научитесь различать их.

Утвердительные предложения Present Perfect (Positive sentences)

Формула утвердительного предложения в настоящем совершенном времени очень проста. Рассмотрим таблицу утвердительных предложений ниже:

Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
I (я) have + глагол + V.3 (глагол в 3 форме) I have travelled a lot
He/She/It (он, она, оно) has + Verb.3 He has drunk some juice
She has cooked lunch
It has written a book
You (ты, вы) have + Verb.3 You have stolen a bike
We (мы) have + Verb.3 We have swum
They (они) have + Verb.3 They have tidied the living room

Сокращенная утвердительная форма:

В отрицательной форме, particle (частица) not стоит после Auxiliary verb (вспомогательного глагола). Рассмотрим таблицу:

Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
I (я) have + not + Verb.3 I have not passed the exam
He/She/It (он, она, оно) have + not + Verb.3 He has not booked a table
She has not spoken to him
It has not written a book
You (ты, вы) have + not + Verb.3 You have not stolen a bike
We (мы) have + not + Verb.3 We have not been to Thailand
They (они) have + not + Verb.3 They have not tidied the room

Сокращенная форма отрицательных предложений:

— I have not – I haven’t lived here.
— He has not – He hasn’t taken the money.

Вопросительные предложения Present Perfect (Interrogative sentences)

В вопросительной форме Auxiliary verb (вспомогательный глагол) расположен перед подлежащим. Рассмотри таблицу ниже:

Глагол To have Who? Кто? Form of verb (форма глагола) Examples (примеры)
Have I (я) VERB.3 (3-я форма глагола) Have I found a key?
Has He/She/It (он, она, оно) VERB.3 (3-я форма глагола) Has he fixed the light?
Has she passed the test?
Has it gone ?
Have You (ты, вы) VERB.3 (3-я форма глагола) Have you been to Paris?
Have We (мы) VERB.3 (3-я форма глагола) Have we ridden a bike?
Have They (они) VERB.3 (3-я форма глагола) Have they tidied the bathroom?

Сокращенные отрицательно-вопросительные предложения:

— Have you not – Haven’t you washed the dishes?
— Has he not – Hasn’t he left the office yet?

Сравнение Present Perfect и Past Simple

В таблице ниже мы рассмотрим разницу между Present Perfect и . Изучив эту информацию, вы научитесь отличать эти два времени и поймете, что разница очевидна.

Present Perfect Past Simple
Завершенные прошлые действия, связанные с настоящим , которые произошли в определенное или неопределенное время.

— She has gone to China (неопределенное время; мы не знаем, когда она уехала; и она сейчас в Китае).

— Tom has seen his parents in a bank this afternoon (определенное время; все еще день и действие связанно с настоящим).

— I’ve spoken to Brad Pitt (Он жив – действие связанно с настоящим).

— He has worked in Australia for three years (это означает, что он и сейчас работает в Австралии – действие связанно с настоящим).

Завершенные прошлые действия не связанны с настоящим , которые произошли в определенный момент в прошлом или подразумеваемое время.

— She got married last week (определенное время; Когда? — На прошлой недели).

— Tom saw his parents in a bank there (подразумеваемое время – Когда? — Когда Том был там).

— I spoke to John Lennon (действие не связанно с настоящим; Джон Леннон уже умер).

— He worked in Australia for nine years (это говорит нам о том, что он не работает сейчас в Австралии).

Объявить новости или дать новую информацию:

— The President has decided to raise teachers’ salaries.

Дать подробную информацию о новостях:

— He announced the decision to the Ministers.

Описание слов, которые употребляются в Настоящем совершенном времени

  • Мы часто используем never, ever, not …ever, когда говорим об опыте:

Have you ever tried to sing a song backwards? – Ты когда-нибудь пробовал петь песню наоборот.

  • Мы часто используем Present Perfect Simple, когда говорим об уникальном опыте и употребляем превосходную степень:

— It was the best performance I have ever seen – Это было лучшее выступление, которое я когда-либо видел.
— It was the worst decision he has ever made – Это было худшее решение, которое он когда-либо принимал.

  • Фраза the first time используется с Simple Present Perfect, когда мы говорим о немедленном, продолжающемся или недавнем событии:

— That’s the first time they have seen the city – Это первый раз, когда они увидели город.

Предлоги Since and For

Используется Present Perfect Simple с since и for, когда говорим о настоящей ситуации, которая началась в определенный момент в прошлом и продолжается в настоящем:

  • For – относится к периоду времени three years, five hours, ages, months, years etc.
  • I have been a doctor for 20 years – Я работаю врачом в течении 20 лет.
  • Since – относится к предыдущему моменту времени Last Tuesday, last year, yesterday, 1889.
  • I have been a doctor since 1995 – Я работаю врачом с 1995 года.

Фраза How long..?

Часто используются выражения с since/for, чтобы ответить на вопрос How long… + present perfect.

  • How long have you lived there? – Как долго ты там живешь?
  • Since 4 December. So for three months – С четвертого декабря. В течение трех месяцев.

Наречия ALREADY, JUST, YET употребляются с Present Perfect Simple

В основном yet используется в вопросительных и отрицательных высказываниях (Дела, которые мы намерены сделать в будущем, но пока еще не сделаны).

  • Haven’t you done your assignments yet ? – Ты еще не выполнил свои задания? (Ты намерен это сделать).

Употребляется, когда мы хотим подчеркнуть, что что-то сделано или достигнуто, часто ожидаемого времени:

  • I’ve already cooked dinner – Я уже приготовила ужин.

Короткое время назад:

  • I’ve just taken a shower – Я только что принял душ.

Подчеркивает длительность. Употребляется с настоящими формами ().

  • I’ve already told you, He still hasn’t said sorry to me – Я тебе уже говорил, она все еще не извинилась.

+Бонус

Американский Английский или Британский Английский (American vs. British English)?

Already можно ставить в конце утвердительного предложения. Если вам больше нравится American English , смело ставьте already в конце предложения:

  • The lesson has finished already.
  • The lesson has already finished. (British English)

Еще один момент, когда в Американском варианте употребляется вместо Present Perfect, часто со словами already and yet:

Сравните :

American English – Did you sleep (yet)? British English – Have you slept (yet)?

++Бонус правило

Различие между Have gone to/have been to/have been in

  • She has gone to China. (She’s there or on her way to China/Она в Китае или на пути в Китай).
  • She has been in China for six months. (She’s in China now/Она в Китае сейчас).
  • She has been to China once. (She’s visited China and she’s back now/Она посетила Китай и она вернулась).

Take note: Present simple and Present continuous

For Example :

— WRONG: I know her for eight years.
— CORRECT: I’ve known her for eight years.
— WRONG: I’m living here since 2003 .
— CORRECT: I’ve lived here since 2003 .

Take note: Present Perfect/Past Simple

Если ситуация завершена, употребляется Past S. + for, а не Present P.

Example :

— My half-sister worked as a sales manager for 3 years and then she got the sack – Моя сводная сестра работала менеджером по продажам в течение 3 лет, а затем ее уволили.

* Когда вы слушаете кого-то, кто употребляет предложение с for = period of time, внимательно слушайте глагол. Иногда сложно услышать различие между I’ve lived in Hawaii for several years и I lived in Hawaii for several years , но между этими предложениями большая разница. Это говорит нам о том, живет ли говорящий до сих пор там или уже нет.

Общая таблица образования Настоящего совершенного времени — Present Perfect Tense

Типы предложений Present Perfect
Утвердительное предложение I/we/you/they + have + V.3
He/she/it + has +V.3
Отрицательное предложение I/we/you/they + have not +V.3
He/she/it + has not + V.3
Вопросительное предложение Have + I/we/you/they + V.3 …?
Has + he/she/it + V.3…?
Специальный вопрос WH + have/has + S + V.3 …?
WH-вопросительное слово; S – Subject – подлежащее; V – глагол
WH — why, when, where etc.

Present Perfect Tense – Настоящее совершенное время: упражнения и ответы

Для закрепления пройденного материала, мы рекомендуем вам сделать тесты на Present Perfect.

Exercise 1 . Раскройте скобки и поставьте глагол в Present Perfect.

1. They (clean) the house.

2. I (print) the document.

3. He (ask) a question.

4. You (dial) the wrong number.

5. She (not speak) to me yet.

6. How long you (know) him?

7. You (hear) from Sam recently?

8. I’m so hungry I could eat a horse! I (not eat) anything since this morning.

9. It’s the most amazing city I ever (see).

10. She (drink) too much coffee.

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have cleaned
2. Have printed
3. Has asked
4. Have dialled
5. Has not spoken
6. Have you known
7. Have you heard
8. Haven’t eaten
9. Have ever seen
10. Has drunk.

Exercise 2 . Поставьте 5 предложений в вопросительную форму, используя Present Perfect.

1. (you/be/to Dublin/yet).

2. (How often/he/call/you).

3. (the children/clean/their room).

4. (you/be/on holiday/this year).

5. (he/write/to the Prime Minister).

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have you been to Dublin yet?
2. How often has he called you?
3. Have the children cleaned their room?
4. Have you been on holiday this year?
5. Has he written to the Prime Minister?

Exercise 3 . Вставьте Yet или already.

A: Have not you cooked the dinner…?

B: You have …asked me that!

A: You know I’m busy with the project. And I have… told you that our friends are coming to stay with us.

B: Keep calm. They haven’t come…. And why are you always asking me to cook?

A: Always? You have been living here for 3 years and I haven’t tasted your dinner…

Answers. Ответы к упражнению:

1. Yet
2. Already
3. Already
4. Yet
5. Yet

Exercise 4 . Вставьте For or Since.

1. He has been in Chile … 10 years.

2. My grandparents have lived in Los Angeles … 1993.

3. I haven’t seen her … ages.

4. They haven’t been to Manchester … their last birthday.

5. We haven’t met … you left for Washington.

Answers. Ответы к упражнению:

1. for
2. since
3. for
4. since
5. since

Exercise 5. Задание на сравнение Past Simple и Present Perfect. Решите, какое время нужно поставить.

1. Ever (be) to Liverpool?

2. How long you (learn) Italian?

3. I (start) learning Italian when I (be) eleven.

4. I(give) you the money last week.

5. We (just/get) home.

6. You (see) the Jackie Chan film on TV last night?

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have ever been
2. Have learnt (learned)
3. Have started, was
4. Gave
5. have just got
6. Have seen

Когда мы изучаем что-то новое, поначалу какие-то темы даются нам сложно. For some people learning English is like a walk in the park but for others, it’s really hard. Некоторым людям изучение английского языка дается достаточно легко. А другим нужно хорошенько приложить усилия.
Заодно выучим новое выражение — A walk in the park – значит, что что-то очень легко сделать.

Составьте несколько предложений на Present Perfect и поделитесь ими в комментариях.

Видео на тему Present Perfect. В нем вы увидите, как актеры из фильмов употребляют настоящее совершенное время. Приятного просмотра.

Здесь вы можете найти настоящее совершенное время/ Английский язык/ Present Perfect Tense/ English.

НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ (THE PRESENT PERFECT TENSE)

1. Настоящее совершенное время указывает на связь действия в прошлом с настоящим временем, а также выражает действие, которое закончилось к настоящему времени.
Глаголы в настоящем совершенном времени обычно переводятся на русский язык глаголами в прошедшем времени совершенного вида.

2. Утвердительная форма настоящего совершенного времени образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем неопределенном времени (has, have) и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.

3. Причастие прошедшего времени правильных глаголов образуется путем прибавления суффикса -ed к инфинитиву глагола без частицы to. Суффикс -ed читается по тем же правилам, что и суффикс прошедшего неопределенного времени.

to correct исправлять -corrected исправленный
to translate переводить -translated переведенный

4. Причастие прошедшего времени неправильных глаголов образуется путем изменения корневой гласной или всей основы глагола:

to come приходить - come пришедший
to go идти, ходить - gone ушедший

Не has already translated this article.
Он уже перевел эту статью.

They have done all the exercises.
Они сделали все упражнения.

5. Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим, а причастие прошедшего времени - после подлежащего:

Has he already translated this article?
Он уже перевел эту статью?

Have they done all the exercises?
Они сделали все упражнения?

6. Для образования отрицательной формы после вспомогательного глагола to have ставится отрицательная частица not:

Не has not translated this article.
Он не перевел эту статью.

They have not done all the exercises.

7. В разговорной речи употребляется сокращенная утвердительная форма и сокращенная отрицательная форма (см. гл. to have):

He"s already translated this article.
Он уже перевел эту статью.
They"ve done all the exercises.
Они сделали все упражнения.
Не hasn"t translated this article.
Он не перевел эту статью.
They haven"t done all the exercises.
Они не сделали все упражнения.

THE PRESENT PERFECT TENSE

Утвердительная форма
I have answered
He has answered
She has answered
It has answered
We have answered
You have answered
They have answered

Вопросительная форма
Have I answered?
Has he answered?
Has she answered?
Has it answered?
Have we answered?
Have you answered?
Have they answered?

Отрицательная форма
I have not answered
He has not answered
She has not answered
It has not answered
We have not answered
You have not answered
They have not answered

Употребление настоящего совершенного времени

8. Настоящее совершенное время употребляется:

a. Для выражения законченного действия, время совершения которого не указано совсем:

The course of peace has won millions of friends and supporters.
Движение за мир завоевало миллионы друзей и сторонников.

b. Для выражения законченного действия, время совершения которого обозначено такими наречиями или обстоятельственными словами, как never никогда, ever когда-либо, often часто, just только что, already уже, yet еще, not yet еще не и др.:

I have never seen this launcher in action.
Я никогда не видел эту пусковую установку в действии.

c. Для выражения законченного действия, время совершения которого выражено наречиями или обстоятельственными словами, обозначающими еще не закончившийся период времени: today сегодня,
this week на этой неделе, this month в этом месяце и др.:

She has passed her last exam today.
Сегодня она сдала последний экзамен.

d. Для обозначения действия, время совершения которого выражено наречиями или обстоятельственными словами, указывающими на целый период, на начало или конец периода, в течение которого происходило действие: for centuries веками, for five days в течение пяти дней, till seven до семи, since с тех пор как, since ten с десяти часов и т.д.:

Since the establishment of this university some 25,000 specialists have graduated from it.
Co времени основания этого университета его окончило около 25000 специалистов.

e. В придаточных предложениях условия и времени настоящее совершенное время употребляется вместо будущего совершенного времени:

I shall not be able to make up my mind until I have studied this item.
Я не смогу принять решения, пока не изучу этот вопрос.

Различие в значении и употреблении настоящего совершенного и прошедшего неопределенного времени

9. Глаголы как в настоящем совершенном, так и в прошедшем неопределенном времени переводятся на русский язык глаголами прошедшего времени.
Глагол в настоящем совершенном времени выражает действие, завершившееся к моменту речи, причем, интерес представляет результат этого действия, а не время его совершения.
Если же интерес представляет время совершения действия, то употребляется прошедшее неопределенное время:

Сравните:

I have been to the Crimea.
Я был в Крыму.

I was in the Crimea last summer.
Я был в Крыму прошлым летом.

Как вам такая фраза: «No one is perfect, that’s why pencils have erasers.» - «Никто не идеален, вот почему на карандашах есть ластики»? Однако, «Perfect» все же существует, и это — «Present» (настоящее). Что же такое «презент перфект» (Present Perfect)?

Для начала стоит отметить, что эквивалента этому времени или Настоящего завершенного в русском языке просто не существует — в этом и заключается вся трудность понимания. But hold on! Мы здесь, чтобы разложить все по полочкам. Let"s go!

Правила образования Present Perfect

Давайте рассмотрим пример:

I have seen this film before.

На первом месте у нас subject (подлежащие или предмет), затем auxiliary verb (вспомогательный глагол) - have or has + Past Participle = seen .

Употребление Present Perfect

  • Когда говорим об опыте и достижениях (experience & achievements ):
I have jumped with a parachute! - Я прыгнул с парашютом!
I’ve just graduated from University and got a diploma! - Я только что закончил университет и получил диплом!
She has started to walk! - Она начала ходить!
  • Чтобы показать какие-то изменения:
You’ve lost weight! - Ты сбросил вес!
  • Когда действие произошло в прошлом, но мы не знаем когда именно, либо время не имеет значение. Главное, не когда произошло действие, а его результат в настоящем:
Have you read this book? - Ты читал эту книгу? (Хоть когда-нибудь?)
Nick has travelled a lot . - Ник много путешествовал.
  • В предложениях со Stative /State verbs , когда действие началось в прошлом, продолжается в настоящем и может продолжаться в будущем. В данных предложениях могут быть использованы слова: since (с тех пор как) и for (в течение):
I’ve known him for ten years. - Я знаю его в течение 10 лет (знал в прошлом, знаю сейчас, и может быть буду знать в будущем).
I haven’t felt well since Monday. - Я не чувствую себя хорошо c понедельника.
  • Когда время совершения действия определено словами just (только что), already (уже), yet (еще). Точная связь с настоящим:
I’ve just seen an interesting movie. - Я только что посмотрел интересный фильм.
She has already left. - Она уже ушла.
The show has not begun yet. - Шоу еще не началось.
  • Когда действие совершилось в период, который еще не закончился. К таким периодам относятся: today (сегодня), this morning (этим утром), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце), this year (в этом году) и т.д.:
She has called her best friend this morning. - Она позвонила своему лучшему другу утром (утро еще не закончилось).
I have never been to China. — Я никогда не был в Китае. (Я на протяжении всей жизни ни разу не был в Китае.)
  • Описание событий недавнего прошлого. Обычно в таких случаях используются слова recently (недавно), lately (в последнее время, недавно):
We have come back recently. - Мы недавно вернулись.
You’ve worked hard lately. - В последнее время ты много работал.
  • Когда действие происходит в первый (второй, третий и т.д.) раз:
It’s the first time I have done it. - Я сделал это впервые.
It’s the second time I have driven a car. - Я вел машину во второй раз.
It’s the third time she has called him this morning. - Она звонила ему этим утром уже в третий раз.

Особенности употребления been и gone в Present Perfect: примеры

«Been » и «gone » являются причастиями прошедшего времени (третьей формой глагола), gone — это форма причастия прошедшего времени от глагола go, а been — форма причастия прошедшего времени от глагола be. Все вроде понятно, но при переводе на русский или с русского у студентов возникает множество проблем. Давайте рассмотрим примеры:

Is Ann in the office? No, she has just been to Great Britain. And she is at home today relaxing. She’ll be here tomorrow.
Is Ann in the office? No, she has just gone to China. She is spending there one month supervising the work of our subsidiary and is coming back on the 25th.

Как вы видите из контекста в первом случае, Анна была в Великобритании, но уже вернулась. Ее путешествие только что завершилось.

Во втором случае, напротив, ее путешествие только началось, она уехала и пробудет в Китае еще один месяц.

Следует, что Present Perfect с «been » означает действие туда и обратно, а Present Perfect с «gone » означает действие только туда.

Заключение

После всего вышеперечисленного возникает вопрос: «А зачем тогда Рast Simple , если есть Present Perfect?»

Между Past Simple и Present Perfect огромная разница. Past simple happened in the past . Мы знаем когда, и время закончено. Значит в него не входит настоящее. Вчера, в прошлом году, две минуты назад. Все это уже finished time .

А если время незаконченное ? Сегодня, на этой неделе, за эти десять лет (во все эти промежутки времени входит момент «сейчас»), то используем Present Perfect . Давайте сравним:

I’ve fed a tiger today. I fed ten tigers yesterday.
She went to Europe last summer. I’ve never been to Europe in my life.
We’ve had many customers this week. We didn’t have so many customers last week.
I lived here for ten years. I’ve lived here for ten years.

В каком случае я все еще тут живу ? Конечно же, I’ve lived here for ten years , потому что это значит, что действие началось в прошлом и до сих пор продолжается . I lived here for ten years значит давным-давно жила, но уже переехала. Вот вы идете мимо дома, в котором жили когда-то давным-давно, и говорите: I lived here for ten years a long time ago.

Надеемся, что теперь у вас не осталось сомнений! Have a great English and evolve!

Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка

Большая и дружная семья EnglishDom

Loading...Loading...